Av Mia Couto och José Eduardo Agualusa
Översättning: Gunilla Winberg
Utkommer 2022-10-14
Tre utsökta noveller av två av den portugisiskspråkiga skönlitteraturens stora namn.
Läsaren rör sig från en välklädd afrikanska medicinman, i nära kontakt med fågelvärlden, som anklagas för att vara terrorist(den elegante terroristen) till en försmådd älskare som planerar att mörda de tre kvinnor som han älskat (Det regnar kärlek på mördarens gata) för att slutligen hamna hos en beväpnad person iklädd ett varghuvud som tränger sig in hos en äldre kvimma och hennes barnbarn på jakt efter sin försvunne man (Den svarta lådan).
Med lyhördhet, humor och hetta skildrar Mia Cuoto och José Agualusa kärlekens olika skepnader – den röda tråd som förenar de tre novellerna i Den elegante terroristen.
ISBN 9789198547153
Panta rei förlag 